Prevod od "да га нађемо" do Češki


Kako koristiti "да га нађемо" u rečenicama:

Ако овде има живота, имамо само 72 часа да га нађемо.
Pokud tady není život, máme 72 hodin na to, abychom ho našli.
А, где би нам се посрећило да га нађемо?
No a kde bysme ho tak mohli najít?
У том случају ће нам требати цео дан да га нађемо.
Najít ho by trvalo celej den, jestli je mrtvej.
Претражићемо све хотеле да га нађемо.
Prohledáme každý hotel a najdeme ho.
Реци да је важно да га нађемо.
Řekni mu, že je důležité, abychom ho našli.
Али без икаквог имена или документа, нема начина да га нађемо.
Ale bez jména a papíru k němu nemáme žádnou cestu.
Ово је једини начин да га нађемо.
Tohle je jediný způsob, jak ho najít.
Човече, Тристен је наша једина шанса да га нађемо.
Hele, Tristen je naše jediná šance, jak toho hajzla najít.
Наш задатак је да га нађемо и доведемо до Оптимуса!
Naším úkolem je najít ho a dostat ho k Optimovi!
Знаш ли зашто не можемо да га нађемо, Бенхамине?
Víš, proč jsme ho nechytili, Benjamine? Protože jsme dva debilové.
Чуо је ФБИ, успаничио се и разнео светог Николу, али нема начина да га нађемо.
Slyšel jak říkám "FBI", spanikařil a odpálil starého vousáče, ale teď ho nemá jak naměřit.
Једини проблем је што не можемо да га нађемо.
Problém je, že nemůžeme Dr. Hibberta najít.
Разлог више да га нађемо сами.
Právě o to víc ho musíme najít sami.
Мислим да ће нам помоћи да га нађемо.
Myslím, že nám pomůže najít Petera.
Знате ли где можемо да га нађемо?
Víte, kde bychom ho mohli najít?
Само треба брзо да га нађемо и убијемо га, једном за свагда.
Takže ho jen musíme rychle najít a jednou provždy zabít.
Знам да постоји, само да га нађемо!
Vím, že tam někde je. Jen ho musíme najít.
Сећаш се кад смо отишли у Галвестон да га нађемо?
Pamatuješ, jak jsme ho šly hledat do Galvestonu?
Овде смо да га нађемо и вратимо га назад.
Jsme tu, abychom ho našli a přivedli zpět.
Ако је тако близу, можда можемо да га нађемо.
Poslyš, pokud je to blízko můžeme to najít.
Што значи да морамо први да га нађемо.
Což znamená, že ho musíme najít první.
Ово ће нам бити најбољи начин да га нађемо.
Tohle bude náš nejlepší způsob, jak ho najít.
Морамо да га нађемо, дозволи да ја урадим то.
Musíme ho najít, tak mě vraťte do terénu.
Ако не-овом докази нигде, морамо да га нађемо.
Pokud je někde důkaz, musíme ho najít.
Покушао сам да их спречи да га нађемо.
Snažila jsem se, aby ho nenašli.
Г-ђо. Спаров, молим те само ми реци гдје да га нађемо.
Paní Sparrowová, řekněte nám prosím, kde ho najdeme.
Без обзира, морамо да га нађемо и довести га у.
I tak ho musíme najít a přivézt zpět.
Морамо да га нађемо, ископамо и направимо оружје од њега.
Musíme ho najít, vytěžit ho a vyrobit z něj zbraně.
И сада, упркос посвећује сваки ресурс на располагању да га нађемо, он је потпуно измакао детекцију.
A nyní, ačkoliv jsem jeho nalezení věnoval veškeré dostupné prostředky, vypátrání zcela uniká.
1.2284128665924s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?